Service kostenlos:

0800 11 44 300 Mo-Fr | 7-19 Uhr

Ihr Download-Portal für Verträge, Muster, Vorlagen & Software-seit 2002!
Pretzfelder Strasse 7-11 D-90425 Nürnberg, Deutschland T: +49 (0)800 1144 295 F: +49 (0)911 37750 299 info@vorlagen.de

Mietvertrag (deutsch und italienisch)

Produktinhalt

Mietvertrag (deutsch und italienisch)

Die Mustervorlage enthält einen umfangreichen Mietvertrag für eine Wohnung (contratto d'affito), inklusive Protokoll für die Übernahme/Übergabe. Das Muster ist in deutscher und italienischer Sprache verfasst.

Inhalt:
- Oggetto della locazione/ Vertragsparteien
- Locazione e spese condominiali/ Vertragsgegenstand (Mietsache)/ Miete und Betriebskosten
- Deposito cauzionale/ Riparazioni/ Sicherheitsleistung
- Piccole riparazioni/ Schönheitsreparaturen
- Durata e cessazione della locazione/ Kleinreparaturen
- Proroga tacita del contratto di locazione/ Mietdauer und Kündigung
- Manutenzione dell’unità immobiliare/ keine stillschweigende Verlängerung
- Ammodernamento e risparmio energetico/ Modernisierung u. Energieeinsparung Erhaltung der Mietsache
- Iniziative del conduttore previo consenso/ zustimmungspflichtige Handlungen des Mieters
- Accesso all'unità immobiliare/ Besichtigung der Mietsache durch den Vermieter
- Rinnovo del contratto di locazione in caso di morte del conduttore/ Fortsetzung des Mietverhältnisses bei Tod des Mieters
- Riconsegna dell’unità immobiliare/ Rückgabe der Mietsache
- Più conduttori in qualità di debitore in solido/ mehrere Mieter als Gesamtschuldner
- Parte costitutiva del contratto/ Vertragsbestandteile
- Disposizioni finali/ Schlussbestimmungen

Powered by A/S/G Rechtsanwälte