mietvertrag garage